雜談

Woodkid-Goliath (哥利亞巨人)

The chest and the head divided by a white laser

胸膛和首級被一道白色激光給分離兩半

A pattern of mad strobes, you're going haywire
瘋狂閃頻的圖案，你失控發狂

In your eyes night cold, I see the end of us
在你的眼中，夜晚般的酷寒，我看見我們的盡頭

You're playing your best role but the mask shatters
你盡你所能的扮演角色但面具粉碎

Where are you going, boy?

你要去哪裡？男孩？

When did you get so lost?
你什麼時候變得如此迷失？

How could you be so blind?
你怎麼能如此盲目？

How could you be so blind?
你怎麼能如此盲目？

A sustained, heart pain and a dark fever

一個持續的心痛與黑暗的病症

How did I get fooled by such a savage curse?
我怎麼會被這麼野蠻的詛咒給愚弄？

The more I forgive you, the more it backfires
我越饒恕你，就越被那火反噬

Now you're dancing through the smoke like nothing else matters
現在你在煙霧中起舞就像什麼也不重要一樣

Where are you going, boy?

你要去哪裡？男孩？

When did you get so lost?
你什麼時候變得如此迷失？

How could you be so blind?
你怎麼能如此盲目？

How could you be so blind?
你怎麼能如此盲目？